{"id":1248,"date":"2020-06-18T15:35:19","date_gmt":"2020-06-18T13:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/e-medine.org\/con-il-progetto-pomelo-si-insegna-la-lingua-ai-migranti-con-la-musica\/"},"modified":"2022-10-28T16:56:10","modified_gmt":"2022-10-28T14:56:10","slug":"pomelo-insegna-ai-migranti-con-la-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-medine.org\/it\/pomelo-insegna-ai-migranti-con-la-musica\/","title":{"rendered":"Progetto POMELO: insegnare la Lingua ai Migranti con la Musica \ud83c\udfb6"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1248\" class=\"elementor elementor-1248 elementor-1239\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9d85ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9d85ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-133df5f\" data-id=\"133df5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3c9f4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3c9f4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\te-Medine \u00e8 molto interessata agli obiettivi del progetto europeo <u><a href=\"https:\/\/pomelo-project.eu\/it\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">POMELO<\/a><\/u> che promuove tramite la musica <strong>l\u2019integrazione dei giovani migranti<\/strong> con le comunit\u00e0 locali. L\u2019aspetto rivoluzionario del progetto \u00e8 proprio quello di utilizzare la <strong>musica<\/strong> come metodologia per l\u2019apprendimento di una seconda lingua.\r\n\r\nL\u2019efficacia di questo approccio \u00e8 dimostrata dai diversi <u><a href=\"http:\/\/doi.org\/10.5334\/jeps.ci\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">studi accademici<\/a><\/u> che sono stati condotti da psicologi e ricercatori.\r\n\r\nIl progetto POMELO fondamentalmente ha quindi due obiettivi: il primo \u00e8 migliorare la metodologia e gli strumenti che usano abitualmente i formatori, gli assistenti sociali e gli operatori di organizzazioni giovanili che lavorano con i giovani migranti. Il secondo \u00e8 promuovere l\u2019integrazione attraverso l\u2019apprendimento della lingua locale.\r\n\r\nAll\u2019interno di POMELO sono stati sviluppati 4 strumenti innovativi disponibili gratuitamente sul sito del progetto in diverse lingue: italiano, inglese, ceco, greco e polacco.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f5bfd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2f5bfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pacchetto formativo per la formazione dei lavoratori sociali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4eb1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f4eb1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nel pacchetto formativo sono inclusi una serie di strumenti pratici per aiutare i volontari a:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c49105e sistemo-listati elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"c49105e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Creare una comunicazione efficace tra gruppi interculturali imparando a gestire i potenziali rischi<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Imparare a creare delle lezioni utilizzando la musica come catalizzatore<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Utilizzare le canzoni interculturali create dai gruppi per produrre nuove iniziative<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a71a583 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a71a583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kit di formazione per i giovani locali ed i migranti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bc51b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bc51b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl kit \u00e8 stato pensato specificatamente per produrre strumenti educativi per l\u2019apprendimento della lingua per mezzo della musica.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f294948 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f294948\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Giochi musicali interattivi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01117a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01117a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSono stati sviluppati degli info-giochi interattivi che sfruttano il potere attrattivo e coinvolgente della musica per stimolare la curiosit\u00e0 e l\u2019apprendimento.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4088708 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4088708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guida multimediale replicabile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64cdff4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64cdff4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl documento \u00e8 composto da due parti: la prima \u00e8 un riepilogo del progetto che pu\u00f2 essere utilizzato come manuale, la seconda si concentra sulla validazione e la certificazione delle competenze acquisite utilizzando lo standard europeo EQF (European Qualifications Framework).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4720923 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4720923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I partner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd58e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbd58e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>POMELO \u00e8 un progetto europeo che vede la partecipazione di organizzazioni significative a livello internazionale, come la web agency <a href=\"https:\/\/www.moka-adv.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moka Adv<\/a>, ramo aziendale di <a href=\"https:\/\/www.pmf-research.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PMF Research<\/a><u>,<\/u> l\u2019Universit\u00e0 delle Scienze Sociali (Polonia), MUS-E (Cipro), l\u2019Autorit\u00e0 Regionale per l\u2019Istruzione RDE-EMth (Grecia) e l\u2019associazione PELICAN (Repubblica Ceca) e l\u2019associazione PRISM (Italia).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>e-Medine \u00e8 molto interessata agli obiettivi del progetto europeo POMELO che promuove tramite la musica l\u2019integrazione dei giovani migranti con le comunit\u00e0 locali. L\u2019aspetto rivoluzionario del progetto \u00e8 proprio quello di utilizzare la musica come metodologia per l\u2019apprendimento di una seconda lingua. L\u2019efficacia di questo approccio \u00e8 dimostrata dai diversi studi accademici che sono stati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[130,131,132,133],"class_list":["post-1248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-progetti","tag-formazione-per-migranti","tag-insegnare-con-la-musica","tag-integrazione-migranti","tag-progetto-pomelo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1248"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3509,"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248\/revisions\/3509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-medine.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}